function getExitMembarea()
{
var goto="http://www.amigos-museu-sbras.org/"
var camefrom=document.referrer
var parent=camefrom.search("amigos-museu-sbras")
if (parent > 0)
{
var linkdesc="Exit Members' Area"
var results=camefrom.search("/pt/")
if (results > 0)
	{
	var linkdesc="Saída da Área dos Membros"
	}
else
    {
    var results=camefrom.search("/de/")
    if (results > 0)
    	{
		var linkdesc="Ausgang vom Mitglieder-Bereich"
     	}
	else
	    {
		var results=camefrom.search("/nl/")
		if (results > 0)
			{
			var linkdesc="Uitgang van het mededelingen"
		 	}
		}
	}
	return("<p><a href=\'"+camefrom+"\'>&raquo; "+linkdesc+"</a></p>")
}
else
{
    return("<p><a href=\'http://www.amigos-museu-sbras.org/index.html\'>&raquo; Amigos Home Page</a></p>")
}
}

function getMembareaTitle()
{
var title="Members\' Area"
var camefrom=document.referrer
var parent=camefrom.search("amigos-museu-sbras")

if (parent > 0)
{
var results=camefrom.search("/pt/")
if (results > 0)
	{
	var title="&Aacute;rea dos Membros"
	}
else
    {
    var results=camefrom.search("/de/")
    if (results > 0)
    	{
		var title="Mitglieder-Bereich"
     	}
	else
	    {
		var results=camefrom.search("/nl/")
		if (results > 0)
			{
			var title="Mededelingen"
		 	}
		}
	}
}

return(title)
}